中国痰盂被老外当“果篮”走红,卖60美元有人抢,准备用来吃面
我们生活当中往往会因为国与国,地区与地区之间的文化不同而闹出一些笑话。在我国古代的时候,卫生间都不是在房间内的,需要走到外面去上厕所。有的时候天气寒冷或者是不愿意出去,以及一些行动不便的人就会在房间里准备一个痰盂。为了半夜起来上厕所的时候能够变得方便起来,第二天再将它清理掉就可以了。
但是现在人们的卫生间都是在房子里面,甚至有些在房间当中就有,所以说痰盂其实已经被淘汰了,很少有人会再去使用它。不过最近在外网上痰盂变得非常火,获得原因并不是他真正在我们国家的用途,而是因为一些文化差异,外国人不知道它真正的用途是什么,而造成的一些误会。
在外网的购物平台上面,老外竟然把痰盂当作果然来卖,而且还十分的火爆,受到了很多人的喜爱。我们国家痰盂的价格也非常的便宜,几块钱就能够买到一个质量很不错的。但是在美国竟然卖到了60美元,而且还有许多人在抢。有些人准备买它盛面吃,这其实都是购物信息给人引来的一些差异。
在外国的购物平台上面,痰盂被拍出来的照片十分高档,用来当作储存水果,蔬菜或者是冰镇红酒的工具,而且痰盂的标题被称为是20世纪60年代中国传统的水果篮。这其实是完全不正确的,但是因为照片拍出来十分高档,又有标题相匹配,所以受到了很多外国人的欢迎。但好在在刚刚火爆的时候,就有很多海外的华人告诉了真正的外国人痰盂在中国的用途到底是什么。
真是不敢想象,一旦真的在国外火爆流行起来,每个人都拿着一个痰盂在吃东西,那是一个什么样的场面?但其实他们不知道真正的用途,心理上也不会有一些障碍,而且买来的都是干净,用来装蔬菜水果也未尝不可,只不过我们知道它的真正意义是什么,所以有些接受不了。其实痰盂能够被外国人喜欢,也不仅仅是因为标题,说明它的样子被外国的人喜爱。痰盂的外观是很中国风的,上面的一些印花也都很喜庆,很有中国的元素。这种样子被外国人很喜欢,也说明我们中国的传统文化在当地很受到欢迎。
Copyright (C) 1999-20120 www.ahcar.com, All Rights Reserved
版权所有 环球快报网 | 联系我们:265 073 543 9@qq.com